Keine exakte Übersetzung gefunden für دورة محو الأمية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch دورة محو الأمية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (g) Courses for illiteracy eradication;
    (ز) دورات محو الأمية؛
  • - Literacy courses for women = 40 p.a. (2002 - 2004)
    • دورات محو الأمية للنساء = 40 دورة سنوياً (2002-2004)
  • There is provision for adult education in the primary (literacy and post-literacy) and secondary tiers.
    (27) يتم تعليم الكبار في المرحلتين الابتدائية (دورات محو الأمية والدورات اللاحقة لمحو الأمية) والثانوية.
  • Meanwhile, it should be stressed that a total of 300,000 women are attending literacy courses in different provinces of the country.
    ومن الجدير بالذكر أيضاً أن 000 300 امرأة يحضرن دورات محو الأمية في مختلف المقاطعات.
  • Accordingly, the total number of women who have benefited from literacy courses in the past seven has been 7,484.
    وبهذا يصبح إجمالي المستفيدات من دورات محو الأمية خلال السنوات السبع الماضية ما مجموعه 7484 مستفيدة.
  • Courses range from purely vocational and academic courses leading to a certificate, to craft and literacy courses.
    وتتنوع هذه الدورات من دورات التعليم المهني والأكاديمي المحض التي تتوَّج بشهادة، إلى دورات تعليم الحرف ودورات محو الأمية.
  • In order to avoid any stigma, the literacy scheme sessions are advertised as “Improve your English” locally.
    ولتفادي إثارة أي شعور بالعار، يتم الإعلان عن دورات محو الأمية محليا تحت اسم "حسن لغتك الإنكليزية.
  • However, women participants, by and large, chose to attend home economics, handicrafts and Koran courses and to a lesser extent, literacy courses.
    بيد أن المشتركات يخترن عموما حضور دورات التدبير المنزلي والحرف اليدوية والقرآن، ودورات محو الأمية بقدر أقل.
  • In regard to literacy, the number of courses for women amounted to 124 in all, attended by 2,389 women.
    وفي مجال دورات محو الأمية نجمل نشاطات المراة في هذا المجال بعدد الدورات /124/ دورة وبلغ عدد المتدربات /2389/ متدربة.
  • If a settled family has no children but has illiterate adults, the same discount will be accorded if these adults attend regular literacy courses.
    وإذا لم يكن للأسرة الموطَّنة أطفال، لكن يوجد بين أفرادها كبار أميون، فإنها رغم ذلك تستفيد من التخفيض إذا حضر أولئك الكبار دورات محو الأمية بانتظام.